Prevod od "návštěvu a" do Srpski

Prevodi:

posetu i

Kako koristiti "návštěvu a" u rečenicama:

Přijdou na návštěvu a začnou se hned oblizovat, chápeš to?
Ko još dolazi u tuðu kuæu da bi se žvalavio?
Přijeli jsme na návštěvu a za obchodem.
Došli smo u posjet. U prijateljski posjet, da popričamo o poslu.
A Buck mi řekl, že jedeme jen na návštěvu, a že nebudeme krást ani loupit.
Bak je rekao, da im samo idemo u posetu... i da neæemo pljaèkati.
Moje sestra přijede na návštěvu a tak na ní čekám.
Sestra mi dolazi u posjetu i imam još vremena prije nego stigne.
A pak ty a Sarah přijdete na návštěvu a vezmete s sebou malou Amandu a budem si povídat, budem pít na verandě jako táta se strejdou Tedem.
Onda æete dolaziti ti i Sara s Amandom, pa æemo svi sediti zajedno i prièati prièe i slièno. Piæemo na tremu kao tata i stric Ted.
Je to důvod pro tuto návštěvu, a to ospravedlnit se.
Imam cilj u ovoj poseti, a to je da se izvinim.
Evan přijde na krátkou návštěvu a třeba bude konec otcovského komplexu.
Еван ће доћи у кратку посету и уз мало среће отац му више неће толико недостајати.
Mám tady s sebou návštěvu a říkala jsem si, že snad nebude vadit, když se podívají na hodinu.
I mislio sam da neæete imati ništa protiv da nam se pridruže.
Máme v sobotu nějakou návštěvu, a chci, aby tady Becca byla.
Dolaze nam neki Ijudi u subotu, i želim da Becca bude ovdje.
Rozprašte po zemi směs mouky a fosforeskujícího prášku než někam půjdete a zjistíte, jestli jste měli návštěvu a co hledali.
Posipajte mješavinu brašna i fluorescentnog praha po svom podu prije nego izaðete, i znat æete da li ste imali kakve posjetitelje i što su tražili.
Chci říct, určitě se vrátíme na návštěvu a pokaždý, když budeš mít náladu na vařený jehněčí, přijedeš ty za náma.
Naravno da cemo se vratiti i posetiti te i ako ti nekada zamiriše kuvana jagnjetina, možeš i ti posetiti nas.
Jen přijdu na návštěvu a nebudu vás otravovat.
Doæiæu u posetu i neæu ti smetati.
No, díky za návštěvu, a i když je na to pozdě, chci, abys věděla, že je mi to líto.
Pa, hvala što si došla, i iako znam da je previše kasno, želim znati. Žao mi je.
Děkujeme za návštěvu a příjemnou cestu zpět.
Hvala što ste došli i sretan put nazad...
Chci jít k vám domů na návštěvu a vidět, jak žijete.
Желим да посетим ваш дом и да видим како живите.
Dnes odpoledne jsme spolu měly naprosto příjemnou návštěvu. a pak jsi přišel domů, a najednou začala spěchat pryč, a poté jste spolu vy dva mluvili na příjezdové cestě.
Ona i ja lepo smo prièale ovo poslepodne, i onda si ti došao, i ona je odjednom bila u velikoj žurbi, i onda ste vas dvoje otišli da razgovarate.
Jednou přijela na návštěvu... a bylo to nejdelších a nejhorších 48 hodin v mém životě.
Jednom je došla u posjet. Najdužih i najgorih 48 sati u mom životu.
A ještě mi řekla: "Přijeď za mnou na návštěvu a Arthura vezmi s sebou."
Rekla je, "Doði mi u posetu. Povedi Artura sa sobom."
Mimochodem, Mary chce, aby přijel na návštěvu a seznámil se s námi.
Usput, želi da doðe kako bismo ga svi upoznali.
Přišel na návštěvu a vy jste ho zabili!
Došao je u posjet, a vi ste ga ubili!
Danby má krásný kampus a mohla bych přijet na návštěvu a...
Danby je sjajan univerzitet i... mogla bih tamo da te poseæujem i...
Vzpomínáš, jak k nám kdysi jezdili na návštěvu a každej večer si vytáhli židle a pozorovali cestu?
Сећаш се да смо као деца увече износили столицу напоље и гледали друм.
Můžu udělat stručný rozpis, kde má kdo právo na návštěvu a nemusíme se navzájem vidět.
Mogu da napravim brzi raspored, gde ga svi možemo poseæivati, i niko nikoga ne mora da vidi.
Prý přijedeme na návštěvu a že budeme psát a volat.
Kaže da æemo dolaziti u posetu i pisaæu i zvaæu te.
Že přijedete na návštěvu a budete rodina.
Da æete ih posetiti, da æete biti porodica.
A pan Elton John by rád skočil na návštěvu a pozdravil.
I ser Elton Džon bi navratio da vas pozdravi.
Mluvili jsme s lidmi v Kalifornii a nejméně dva nám řekli, že jim Susan řekla, že Bob přijede někdy o svátcích na návštěvu a že se na to těší.
Najmanje dvoje ljudi iz Kalifornije su nam rekli da je Suzan prièala da æe je Bob posetiti za praznike i da se raduje tome.
Pořád mám na paměti vaši poslední návštěvu, a vaši hmatatelnou zálibu ve všem Alžbětinském.
И даље се сећам прошле посете, и ваше страсти за све из Елизабетиног периода.
Máme návštěvu a ta má pár alarmujících novinek.
Imali smo posetioca... i imala je veoma alarmantne vesti. Ona?
Bylo to jak kdyby přijeli mandarínští příbuzní na měsíční návštěvu a nastěhovali se do vašeho domu a mluvili na děti na 12 sezeních.
мандаринском. То је као да имате мандаринске рођаке који би вас посетили на месец дана и дошли у вашу кућу причали са бебама током 12 сесија.
kteří tráví průměrně -- průměrně nás navštěvují 1, 5 krát za den tráví průměrně 35 minut za jednu návštěvu a dívají se na 50 stran za návštěvu.
које у просеку проводе - посећују у просеку 1, 5 пута дневно, по посети проводе око 35 минута и прегледају 50 страница.
0.59444618225098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?